Aucune image   Pack Mission Bonus
Téléchargement

Fiche détaillée

Interview exclusive sur Massively

Ecrit par Proteus, le 11-11-2010

Alors qu'Halloween est réellement terminé, sur Guild Wars, ce n'est pas tout à fait le cas. Vous pouvez encore voir dans toute la Tyrie des joueurs exhiber fièrement leur masque ou leur costume avec divers mélanges de teintures. C'était l'occasion pour Massively de prendre le temps de discuter avec la Live Team, John Stumme, Susan Jessup et Kristen Perry au sujet des leurs sources d'inspiration et leurs idées pour créer de tels masques et de tels costumes. Et parfois entre quelques unes de leurs réponses se sont glissés quelques indices sur ce qui se prépare sur Guild Wars.

Retrouvez la traduction de cet entretien à la suite de cette annonce ou en anglais sur Massively!

Citation

Design des costumes et un point sur l'avenir.



Halloween est peut être terminé, mais il se prolonge sur Guildwars. Les nouveaux costumes et les nouveaux masques d'Halloween peuvent encore être vus partout en Tyrie puisque les joueurs mettent en valeur leurs derniers mélanges de teintures et combinent les masques avec différents sets d'armures ou de costumes.

L'événement a une autre conséquence. Nous avons vu des indices et des détails sur les nouveaux et anciens personnages de Tyrie: nous avons été présentés à la Cour aliénée, nous avons rencontré l'ex-femme de Roi Dément et même Palawa Joko a fait une apparition. Tout cela semble être des indices sur ce qu'il y a à venir et les fans se demandent encore: est-ce la dernière fois que nous voyons tout cela ?

Nous nous sommes posés la question également à Massively et sommes donc allés directement à la source. John Stumme, Live Team Lead et les artistes Susan Jessup et Kristen Perry, ont passé quelques temps à répondre à nos questions à propos des pensées et des idées cachées derrière la création des nouveaux costumes et des masques. Entre leurs réponses, ils ont laisser passer quelques détails excitants sur ce qui va arriver dans Guild Wars.

Massively: que pouvez-vous nous dire de la conception des costumes ? Comment êtes-vous arrivés au look final de la Parure de la Liche et des Atours de la Cour aliénée ?

Susan Jessup : Le costume de la Liche devait à l'origine être un costume de zombi, mais j'ai paniqué quand j'ai entendu l'idée de Kristen (qu'est-ce qui peut rivaliser avec une tête de citrouille flamboyante ?!), j'ai donc abandonné cette idée et un autre concept avant d'en arriver à l'idée du costume de la Liche. J'avais eu la chance de concevoir une armure légère pour GW2 basée sur la Liche et je m'étais vraiment marrée, j'ai donc supplié pour avoir la chance d'en faire un pour GW1. John Stumme et Mike Zadorojny ont accepté heureusement. J'ai commencé avec les talons aiguilles noirs de la femme - un détail d'un autre concept qui avait été rejeté, mais c'était quelque chose que je voulais vraiment réaliser et subitement, il avait trouvé sa propre place.

J'aime les designs du film "Légende", donc la noirceur est devenue la référence initiale pour le liche homme et la robe noire de Lili (ndt : personnage du film) était une première référence pour la femme liche. Évidemment, les designs ont beaucoup changé - je n'ai pas voulu nous faire intenter un procès, donc j'ai travaillé sur une silhouette que j'ai appréciée quand je l'ai regardée. Nous n'avions pas de temps pour réaliser un concept convenable en partant de zéro, donc les détails ont été improvisés pendant que je faisais le modèle. Au stade de la texture, j'ai ajouté des globes oculaires, des runes et des tentacules de pieuvre, parce que je n'avais personne pour me dire de ne pas le faire et je ne pouvais pas m'aider moi-même.

Kristen Perry : j'ai toujours aimé le look du Roi Dément depuis le premier jour où il est apparu à l'Arche du Lion. Au cours des années (avant même que nous ayons des options pour les costumes dans le jeu), j'avais songé à recréer le Roi ou à concevoir la Reine avec une tenue d'Halloween pour moi même. Quand Susan et moi avons été chargées des costumes lors du dernier Hivernel, j'ai songé à Halloween que j'attendais impatiemment depuis des années! Nous n'avons pas toujours l'occasion de concevoir les costumes, mais pour toutes les deux, cette saison est un must!

Étant donné que le Roi Dément avait une histoire avec sa Reine et que nous ne voulions pas dupliquer le Roi lui-même (pouvez-vous imaginer un district rempli de Rois Déments ? Ouais... cela aurait été impressionnant!), mon idée s'est transformée immédiatement "En cour du Roi Dément" et j'ai conçu les Seigneurs et les Dames.

Le vêtement noble aurait des collants et les cuisses bouffantes avec des appariements aux épaules et une grande cape de fourrure en loques pour correspondre au fait d'être sinistre. Pour entrer encore plus dans le design, j'ai ajouté des détails en cuir piqué et des manches de manteau importantes puis j'ai donné à son torse par l'intermédiaire du gilet un effet décharné avec quelques pointes. Ajoutez des bottes montantes de cavalier complètes avec les éperons pointus et un collier de pointes et il est prêt pour Halloween!

M'Lady représentait un défi pour son design. Rien n'est aussi élégant qu'une longue robe de bal pailletée, mais nous n'avons pas de squelettes animés pour les robes. Bien sûr, le derviche en a en abondance, mais l'assassin non et il y a des professions qui en ont plus ou moins. Pour l'impartialité, nous essayons de concevoir des choses qui rendent aussi bien sur toutes les professions. Pour faire avec cela, j'ai gonflé la jupe sur le devant pour minimiser l'étirement et lui ai donné une longue traine de tissu en loques. Ensuite pour vraiment marquer la silhouette élégante, j'ai ajouté du mouvement. Son corset mélange les extensions de cuir rattachées ensembles pour donner clairement la notion de volume. Finalement, des gants d'opéra à pointes, un ras de cou crénelé, des hautes bottes et un large collier de maille "flammes" ont donné naissance à la silhouette de la fantaisie royale.

La tenue d'aucun Roi Dément ne serait complète sans la tête de citrouille royale. J'ai toujours eu un point faible pour le cavalier sans tête et Sleepy Hollow (ndt : le film de Tim Burton) et je ne pouvais pas m'empêcher de chercher une façon d'y mettre le feu! Et si cela pouvait être une tête de citrouille flamboyante, elle avait besoin évidemment d'être détachable de votre tête! Le fait que les flammes persistent si vous gardiez votre chapeau était juste un petit plus pour l'amusement, donc nous l'avons gardé. (Le Roi Dément se repose sur Dan Cole pour des effets de flamme impressionnants!)

Je suis amoureuse des détails, ainsi quand j'ai un thème suivre, les réunir tous (ndt : les détails) fait partie de la joie de la conception. Les détails employés sont spécifiquement créés pour renforcer l'atmosphère de la pièce et marquer la silhouette.

PS.
... Oui, c'est un vrai casse-tête! Mais combien de casses-têtes y a t'il dans Guild Wars et combien juste pour les robes ? C'est la mode, pas seulement une robe! Vive la variété, les gens! ...

Oh et concernant un peu le rendu (car je sais qu'il y a eu certains débats autour de cela): ces 2 masques ont été créés en essayant de construire 40 sets de modèles pour la boutique. Pour la petite histoire, AUCUN n'a été inspiré par un anime. C'est en fait le chat noir qui a été le familier d'une sorcière d'Halloween depuis les temps médiévaux (c'est bien avant que l'anime ait été inventé) et les lunettes sont d'inspiration steampunk parce que j'aime le steampunk et je pensais que les gens apprécieraient quelque chose qu'ils pourraient porter dans le cadre d'un costume d'Halloween aussi bien qu'après. Pour répondre à la question de "pourquoi là ?" (ndt: position sur le front), je les ai positionnées sur le front parce que les gens ont l'habitude de regarder les visages de leur personnage. Cependant, malheureusement, aucun des 2 n'est teintable parce que ce sont des masques qui vous permettent de garder vos cheveux - et les masques n'ont pas de calque de teinture sur le derviche parce que cet espace est à l'origine pris par leurs capuches. Alors qu'un casque, d'autre part, prend le même espace que les cheveux sur la texture. C'est pourquoi les casques cachent les cheveux. Donc les masques futurs ne seront pas teintables, mais les chapeaux pourront l'être potentiellement... et nous essaierons de minimiser la calvitie. Ou vous recommander au moins un bon spécialiste.

En parlant de la Cour aliénée, nous en avons rencontré un certain nombre pendant les événements d'Halloween. En verrons-nous plus sur la Comtesse d'Hakewood ou ses amis?

John Stumme: Le rôle de la Cour du Roi Dément est loin d'être terminé – avec leur introduction, nous avons voulu mettre une histoire en mouvement que nous pourrions ajouter durant l'année sans avoir besoin de l'associer à un autre contenu en ligne, tel que le retour de Keiran et Cantha: Les Vents du Changement. Nous pouvons dire assurément que vous les verrez de nouveau – tout autant que la liche.

Que pouvez-vous nous dire sur la Cour aliénée ? Qui sont ils?

John Stumme: Pendant la période de règne du Roi Dépine en Kryte ..., permettez-moi de reformuler. Durant la période pendant laquelle le Roi Dément Dépine était encore vivant en Kryte, il était un souverain extrêmement vigoureux et à sa façon, influente. Comme dans la vie réelle, les gens avec de fortes personnalités ont tendance à attirer les autres (comme le font les gens de pouvoir.) La Cour Démente regroupe les nobles qui se sont trouvés attirés par le Roi Dépine – et en tant que tels, ils sont tous aussi fous à leur propre manière. Vous devez l'être, pour supporter le Roi Dément toute une année, et éviter de finir par devenir comme n'importe lequel de ces innombrables paysans qui ont vu leur fin pendant son règne. Le Roi Dément aime les gens capables de le divertir.

Avec les sceaux de certains royaumes qui s'affaiblissaient à la suite des événements d'un précédent Halloween, certains des membres de la Cour aliénée ont été capables de s'échapper. Ils ont agi indépendamment du Roi Dépine dans une tentative de le libérer, mais leur plan a pu attirer l'attention de quelqu'un d'autre qui voudrait revenir en Tyrie...

Le choix de casques supplémentaires pour la Parure de la Cour aliénée a été assez populaire. Pensez-vous être capables de faire des costumes plus élaborés à l'avenir?

John Stumme: j'aimerais pouvoir donner un peu plus d'utilité aux costumes que nous avons en cours. Les options de chapeaux alternatifs sont le résultat des ambitions de Kristen et de Susan à vouloir réaliser quelque chose de vraiment au-dessus du lot pour cette année et cela a rendu encore mieux qu'elles l'avaient espéré. Une autre leçon que nous avons tiré d'Halloween concerne les chapeaux de festival – des articles préparés pour être en corrélation avec l'événement, mais pouvant être portés séparément n'importe quand car ils se sont avérés être très populaires. Les nombreux masques que nous avons réalisés pour Halloween les années précédentes sont rarement vus en dehors de la nuit où ils sont donnés et les quelques jours qui suivent. Ces derniers ajouts sont sur mes personnages depuis que je les ai (les spectroscopes s'adaptent de manière fantastique avec l'uniforme de la Lame Brillante – j'ai vu également de nombreuses combinaisons de joueurs au look sympa sur les forums !)

Les joueurs se sont bien amusés à utiliser la Parure sans tête avec les toniques mystérieux. Qu'est-ce qui vous a donné l'idée de l'ajouter?

John Stumme: Croyez-le ou non, ceci n'était pas prévu! L'effet de flamme persistant était en fait un bug que nous avons décidé de laisser après avoir vu combien les joueurs s'amusaient avec (et à quel point ils ont rapidement découvert des utilisations auxquelles nous n'avions même pas pensé!) Cependant, la réaction extraordinairement positive à cela nous a donné des idées pour des choses que nous voudrions incorporer dans le jeu et cela passe par le design!

Les fans d'Aion avaient l'impression que les ailes de liche étaient semblables en apparence aux ailes Asmodiennes d'Aion. Est-ce intentionnel, ou y a-t-il là une histoire différente derrière la version GW?

Susan Jessup: Pour la similitude avec les ailes Aion : j'ai pour habitude de prendre des photos des animaux morts et pourrissants que je trouve sur notre parking et la base des textures pour les ailes de liche s'avère être issue de deux différents corbeaux morts que j'ai trouvés. J'ai alors peint de dessus jusqu'à ce que cela semble correspondre à d'autres textures de notre jeu. Pour moi, les ailes d'Aion sont extrêmement stylisées et belles, alors que la parure des ailes liche est pliée comme des ailes d'oiseau mort. J'ai du mal à trouver une similitude. Mais si les gens en voient une, alors j'aurai une meilleure excuse à donner la fois suivante au gars de la sécurité qui me trouvera recroquevillée sur une carcasse morte!

D'autres indices sur les costumes que nous verrons par la suite?

John Stumme: Il va y avoir un ensemble de costumes prévus pour le mariage et ils sont très, très chics. Après avoir vu le design de Kristen pour la robe de mariée, ma fiancée a décidé qu'elle en voulait une quasi identique. Quant aux garçons, je pense que tout ce que vous avez besoin de savoir est "haut-de-formes." Avec cela, je pense que l'une des demandes les plus importantes de la communauté de Guild Wars a été réalisée. Les costumes suivants que nous ferons ensuite sont pour Hivernel. Traditionnellement, c'est très marqué par la confrontation Dwayna et Grenth... mais il pourrait y en avoir quelques autres à être impliqués cette année.

John, Susan et Kristen, merci pour votre disponibilité !

Source

13 commentaires

© 2008 ArenaNet, Inc. Tous droits réservés. NCsoft, le logo NC, ArenaNet, Guild Wars,
Guild Wars Factions, Factions et tous les logos et croquis associés à NCsoft et ArenaNet
sont des marques commerciales ou déposées de NCsoft Corporation.
Copyright © NCsoft Corporation. Toutes les autres marques commerciales ou déposées sont
la propriété de leurs détenteurs respectifs.

Design: Flymag, Template: Cypher
© 2007-2009 - Univers Virtuels